| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
饺子 |
Gefüllte Teigtäschchen |
| |
|
| |
|
| 妈妈 |
Mama |
| 用吉祥和平安均匀搅拌 |
Rührt mit glückverheißender und gelassener Gleichmäßigkeit |
| 枯瘦灵巧的双手 |
Ihre dürren, flinken Hände |
| 把洁白衣裳裁剪 |
Schneiden blütenweiße Kleidung zu |
| 精细巧妙地把祝福捏在了 |
Sorgsam und geschickt fingert sie aus dem Saum der Kleider |
| 弯弯银月亮的衣襟边缘 |
Segenswünsche zu gebogenen, silbernen Monden |
| 月亮载着妈妈的爱 |
Mit Mama’s Liebe beladen |
| 在水中翻滚 |
Kochen die Monde im Wasser |
| 一不留神，拽在磁盘里的月啊 |
Kaum passe ich einen Moment nicht auf, landet ein Mond auf meinem Teller, ah |
| 芳香四溢 |
Sein süßer Duft durchdringt die Luft |
| 满口都是妈妈 |
Mein ganzer Mund |
| 疼爱的味道 |
Ist voll mit dem Geschmack von Mama’s zärtlicher Liebe |